Nachrichten

Candlekeep Mysteries Writer möchte den Namen entfernen, nachdem der Inhalt erheblich geändert wurde.

Ein freiberuflicher Schriftsteller, der an den letzten gearbeitet hat Candlekeep Mysteries buchen für Dungeons & Dragons 5e hast bat darum, seinen Namen zu entfernen nachdem er Wizards of the Coast beschuldigt hatte, Inhalte aus dem Buch herausgeschnitten zu haben, ohne es ihm zu sagen. Laut dem Schriftsteller Graeme Barber wurden mehrere wichtige Schnitte im Zusammenhang mit Überlieferungen vorgenommen, die die Qualität des Abenteuers beeinträchtigen und gegen den Willen des Schriftstellers Beispiele kolonialer Sprache hinzufügen.

Candlekeep Mysteries – Das Buch der Zylinder

Das fragliche Abenteuer, Das Buch der Zylinderist eines von 17 Abenteuern, die mit einem allgemeinen Mysterienthema in und um die Festung von Castelkeep in der USA geschrieben wurden Dungeons & Dragons Forgotten Realms Kampagneneinstellung. Der Autor des Abenteuers, Graeme Barber, besser bekannt als POCGamer, ging zu Twitter und seiner Website, um sein Missfallen über den Redaktionsprozess von Wizards of the Coast auszudrücken und bekannt zu geben, dass er offiziell beantragt hatte, seinen Namen aus dem Projekt zu entfernen.

Zunächst scheint ein ziemlich normales Hin und Her zwischen Barber und seinem Herausgeber stattgefunden zu haben, einschließlich geringfügiger Änderungen und der Entfernung eines Rennstatistikblocks. Dann, als der Entwurf angenommen und das Abenteuer in die Testphase versetzt wurde, war die Kommunikation völlig ausgetrocknet, bis er erst nach der Veröffentlichung von einem Problem beim Testen erfuhr und sie kontaktierte.

In der Originalarbeit beschreibt Barber die Häuser der Grippli als “einfach” und “zweckmäßig”, aber nachdem gewarnt wurde, dass einige Änderungen beim Testen des Spiels vorgenommen wurden, hatte die endgültige Version 1300 Wörter des Originals in der Nähe von 7000 und Referenzen geschnitten hatte sich geändert, um die Häuser “primitiv” zu nennen, ein Artikel der Kolonialsprache, der oft verwendet wurde, um Gräueltaten zu rechtfertigen, die von Kolonisten gegen Ureinwohner gebracht wurden.

“Es gab einige Änderungen. Ich mag es wirklich nicht, wenn der Begriff” primitiv “verwendet wird. Außerdem ist mein Ziel, dem FR etwas hinzuzufügen, gescheitert. Alles, was mit der tiefen Geschichte zu tun hat, fehlt.” Sagte Barber auf Twitter nachdem er endlich die Gelegenheit bekommen hatte, die endgültige Version seines Abenteuers zu lesen. “Meine entwickelten, interessanten Grippli sind jetzt nur noch” primitive “Froschmenschen, ohne Platz in der größeren FR.”

Mindestens ein anderer freiberuflicher Schriftsteller hat ebenfalls bestätigt, dass eine ähnliche Situation mit seinem eigenen Abenteuer passiert ist. Der Schriftsteller, der geht von Elven Tower auf Twitter sagte dies in Antwort auf Barbers Original-Thread: “Ich habe das Lesen meiner verschoben, weil auch ich einige Entwicklungsänderungen gegenüber meinem endgültigen Entwurf vermute.”

Es ist auch wichtig zu beachten, dass Barber keinen der geschnittenen Inhalte für sich selbst veröffentlichen darf, da WotC die gesamte für dieses Projekt geleistete Arbeit besitzt, auch die Inhalte, die nicht veröffentlicht wurden.

Eine schlechte Wahl der Sprache und eine schlechtere Geschichte für Zauberer

Es ist kein Geheimnis in der Tabletop-Community, dass Wizards of the Coast in letzter Zeit viel unter Beschuss geraten ist, da viele Tabletop-Spieler einen Mangel an kultureller und rassistischer Sensibilität in der Arbeit von Wizards of the Coasts angegriffen haben, insbesondere Dungeons. Ein Teil dieser Beschwerden war der häufige Gebrauch der Kolonialsprache, dh der Sprache, mit der Kolonialisten ihre Gräueltaten gegen Ureinwohner rechtfertigen.

Zauberer, die sich dafür entscheiden, das Abenteuer zu ändern und diese Sprache hinzuzufügen, insbesondere zwei Verwendungen der Welt “primitiv”, erscheinen angesichts der aktuellen Schwierigkeiten, in denen sich das Unternehmen befindet, als gedankenlose Entscheidung. Es sollte jedoch darauf hingewiesen werden, dass in beiden Fällen die Das obige Wort wird verwendet, um leblose Objekte zu beschreiben, aber diese Objekte stehen in direktem Zusammenhang mit den Grippli-Arten, auf die sich der Fokus bezieht Das Buch der Zylinder. Noch wichtiger ist, dass die Schnitte einen Großteil des wichtigen Kontextes sowohl um die Helden als auch um die Bösewichte der Geschichte entfernen, und das Hinzufügen dessen, was der Autor als codierte Sprache ansieht, scheint die Verletzung zu beleidigen.

Im Moment entwickelt sich die Situation weiter, und die Leute sprechen sich gegen die willkürlich gehandhabte Bearbeitung aus, und es ist möglich, dass mehr Autoren ähnliche Geschichten vorbringen. Wizards of the Coast lehnte es ab, sich zu dem Artikel zu äußern. Wir haben auch Graeme Barber um einen Kommentar gebeten und werden diesen aktualisieren, wenn wir mehr erfahren.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button